Kā pateikt sveiki arābu valodā

Saturs

• posmi
• 1. daļa Sakiet klasisko sveicienu
• 2. daļa Sveiciens atbilstoši dienas laikam
• 3. daļa Uzziniet papildu apsveikumus

Šajā rakstā sakiet klasisko sveicienuSalīdzināšana pēc dienas laikaUzziniet papildu sveicienusReferences

Ir dažādi veidi, kā pateikt sveiki arābu valodā. Jūs varat uzzināt dažus, kas jums varētu kalpot.

posmi

1. daļa Sakiet klasisko sveicienu

1. 
   

   
   Sveiciniet kādu ar "As-salam alaykom". Šo oficiālo un pamata apsveikumu var izmantot, lai sveiktu sievieti vai vīrieti lielākajā daļā sociālo situāciju.
   • Tulkojot burtiski, šī formula nozīmē Miers jums!.
   • Šo formulu parasti izmanto musulmaņi, sveicot citus musulmaņus, bet to var izmantot arī citos apstākļos un situācijās.
   • Arābu valodā šis sveiciens notiek no labās uz kreiso šādā veidā: السلام عليكم.
   • Šī formula ir izteikta Ahl sah-lahm ah-lay-koom .

2. 
   

   
   "Wa Alykom As-slam" atbilde. Ja kāds vispirms saka “as-salam alaykom”, tā ir formula, ar kuru jūs viņam atbildējat.
   • Burtiski tulkojot, šī formula dod svētību un līdzekļus miers arī jums vai miers tev.
   • Šo formulu visbiežāk izmanto arī musulmaņi, sveicot citus musulmaņus, bet to izmanto arī citos konusos.
   • Arābu valodā šis sveiciens notiek no labās uz kreiso, šādi: وعليكم السلام.
   • Šis teikums tiek izrunāts Wah ah-LAY-koom ahl sah-LAHM.

2. daļa Sveiciens atbilstoši dienas laikam

1. 
   

   
   
   
   No rīta sveicieties pēc formulas "Sabaḥu Al-khair". Tas ir sveiciens, kas nozīmē labrīt.
   • Tāpēc šī formula tiks izmantota, lai sveicinātu cilvēku tikai pirms pusdienlaika.
   • Arābu valodā šī formula ir uzrakstīta šādā veidā, no labās uz kreiso: صباح الخير.
   • Izrunājiet šo formulu sah-bah-heu ahl-kha-ir.

2. 
   

   
   Atbildiet uz šo sveicienu ar "Sabaḥ An-Nur". Ja kāds jūs sveicina ar “Sabaḥu Al-khair”, šī formula ļauj jums novēlēt viņam labu rītu.
   • Praktiski šī formula atbilst labrīt arī jums. Tomēr burtiskais tulkojums attiecas uz rīta gaisma.
   • Arābu valodā šī formula ir uzrakstīta šādā veidā, no labās uz kreiso: صباح النور.
   • Izrunājiet šo formulu sah-bah-heu ahn-nuhr.

3. 
   

   
   
   
   Pēcpusdienā vai vakarā sveiciniet kādu ar Masau Al-khair. Tas atbilst laba diena.
   • Arī šī formula saīsina laba pēcpusdiena ka labvakar. Izmantojiet to pēcpusdienā.
   • Arābu valodā šī formula ir uzrakstīta šādā veidā, no labās uz kreiso: مساء الخير.
   • Izrunājiet šo formulu mah-sah-uh ahl-kha-ir.

4. 
   

   
   Atbildiet uz šo apsveikumu ar "Al-khair An-Nur". Ja kāds jūs vispirms sveic ar "Masau Al-khair", šī ir formula, kuru izmantot, lai atgrieztu sveicienu.
   • Šī formula atbilst labu vakaru vai pēcpusdienu arī jumsbet burtiskais tulkojums attiecas uz vakara gaisma.
   • Arābu valodā šī formula ir uzrakstīta šādā veidā, no labās uz kreiso: مساء النور.
   • Izrunājiet šo formulu ahl-kha-ir ahn-nuhr.

3. daļa Uzziniet papildu apsveikumus

1. 
   

   
   Saīsiniet apsveikumu filmā "Salam". Tas ir atvieglots teiciena veids Sveiki arābu valodā.
   • Tulkojot burtiski, termins nozīmē miersbet kad jūs sakāt šo vārdu, jūs atsaucaties uz visu "as-salam alaykom" formulu vai Miers jums!. Izmantojiet šo saīsināto formulu tikai kopā ar ģimeni vai draugiem, ar kuriem jūs runājat pazīstamā veidā.
   • Arābu valodā šī formula ir uzrakstīta šādā veidā, no labās uz kreiso: سلام.
   • Izrunājiet šo formulu sah-Lāms.

2. 
   

   
   Apsveikt gadījuma veidā ar formulu "Marḥabah". Tas ir vēl viens negaidīts teiciena veids Sveiki cilvēkiem, kurus jūs labi pazīstat.
   • Šīs starpsavienojuma rezultāts var būt Sveiki. Tā ir daudz laicīgāka formula, tāpēc to parasti izmanto arābu runātāji, kas nav musulmaņi, vai lai sveicinātu nemusulmaņus.
   • Arābu valodā šī formula ir uzrakstīta šādā veidā, no labās uz kreiso: مرحبا.
   • Izrunājiet šo formulu MARR-hah bah.

3. 
   

   
   Sveiciniet kādu ar formulu "Ahlan". Ja kāds nāk pie jums ciemos mājās, izmantojiet šo formulu, lai viņus sveicinātu.
   • Šis sveiciens nozīmē: gaidītsbet parasti to izmanto kā starpsaucienu, nevis sarunu. Tāpēc izrunājiet šo formulu, tiklīdz persona ieiet jūsu mājās.
   • Arābu valodā šī formula ir uzrakstīta šādā veidā, no labās uz kreiso: أَهلا.
   • Izrunājiet šo formulu ah-Lahn.

4. 
   

   
   Atbildiet uz šo sagaidīšanas formu ar "Ahlan Wa Sahlan". Ja kāds jūs sveicina un sveicina ar “Ahlan”, šī ir formula, kas jāizmanto, lai sveicinātu šo personu pretī.
   • Šī formula nozīmē laipni gaidīti arī jūs. Izmantojiet to, reaģējot uz "ahlan" vai "maraban". "
   • Arābu valodā šī formula ir uzrakstīta šādā veidā, no labās uz kreiso: أهلا وسهلا.
   • Izrunājiet šo formulu ah-lahn wah sah-lahn.

5. 
   

   
   Sveiciniet tuvu draugu ar "Ahlan sadiqi" vai "Ahlan sadiqati". Pirmais ir teikšanas veids hei! Mans draugs! un otrais - kā to pašu pateikt sievietei.
   • "Ahlan sadiqi" tulko kā hei, mans draugs! un "Ahlan sadiqati" ar "hey! Mans draugs! Pirmā formula ir paredzēta tikai vīriešiem, bet otrā - tikai sievietēm.
   • Arābu valodā "Ahlan sadiqi" šādi raksta no labās uz kreiso: أهلا صديقي.
   • Izrunājiet šo formulu ah-lahn sah-dii-kii.
   • Arābu valodā "Ahlan sadiqati" raksta no labās uz kreiso: أهلا صديقتي.
   • Izrunājiet šo formulu ah-lahn sah-dii-kah-tii.

6. 
   

   
   Atbildiet pa tālruni ar “āllō”. Šī formula ir veids, kā pateikt sveiki pa tālruni un tiek izmantots gandrīz tikai telefona sarunām.
   • Šo formulu franču valodā varētu tulkot Sveiki.
   • Arābu valodā šī formula ir uzrakstīta šādā veidā, no labās uz kreiso: آلو.
   • Izrunājiet šo formulu ahl-loh.